Es posible conocer una comunidad o un lugar a través de muchas maneras. El sonido, la palabra, los paisajes sonoros, la música, los cantos y cuentos se entrelazan para develar la manera en la que se ha construido y mantenido la comunidad Indígena Nasa del Resguardo Triunfo Cristal Páez, en Florida Valle del Cauca.

Este trabajo es una aproximación al universo sonoro, propio y único del resguardo. Implica acercarse al territorio, escuchar, indagar, respetar y valorar una lengua poco reconocida en el departamento; si bien el pueblo Nasa se encuentra en varias zonas del país, en el imaginario se asocia su presencia mayoritariamente al Cauca, invisibilizando su permanencia y aporte a la diversidad departamental y nacional.

MWESE’J contiene fragmentos de la historia del resguardo, habla de las riquezas y la soberanía, de la conexión con la tierra, la unión y la lucha por mantenerse a pesar de las múltiples amenazas que han enfrentado. El dolor y la muerte han estado presentes durante varias décadas como consecuencia de la presencia de grupos armados y las huellas imborrables que dejan a su paso.

En el paisaje sonoro habita también la lengua que hablan. El páez o nasa yuwe, son el vínculo ancestral trenzado en la palabra, en las voces de mujeres y hombres que intentan preservar la tradición oral y su cosmovisión para entregarla a las nuevas generaciones y asegurar así la pervivencia de su pueblo.

Escuchamos a Orfilio Dagua Cayapú, el médico tradicional y los relatos de su oficio y saber. En otro registro, las historias sobre el duende, elemento fundamental en el vínculo con la tierra y los conocimientos ocultos que escuchamos en la voz de Rosa Tulia Bubú y finalmente, la palabra que recuerda el origen, la llegada y asentamiento en el territorio, desde Silvia Cauca, así como las  disputas que por la tierra y el reconocimiento de las autoridades como tenedores.  

MWESE’J es una invitación a sumergirse a través de la escucha profunda en un territorio que hace parte del Valle del Cauca, es una oportunidad para reconocer una pequeña parte del universo simbólico de la comunidad Indígena Nasa del Resguardo Triunfo Cristal Páez, de la trama de saberes y memorias que configuran su enorme riqueza cultural de un pueblo, digno, auténtico y resiliente.

Asistente de producción
Jerónimo Cobo Bonilla

Agrupación Musical 
Vientos del campo “Nasa kiwe wejxa”
Canción : Somos los nasa del resguardo

José Leonardo Campo Mestizo: Autor letra, voz y guitarra
Amudsen Leonardo Campo Ramos: Quena – Flauta Traverza
Wilmer Campo Ramos: Charango
Sek Yat  Stivent Campo Ramos Tambor –bombo

Agradecimientos
Comunidad del Resguardo Nasa Triunfo Cristal Páez en Florida, Valle del Cauca, la Guardia Indígena, el Gobernador del Resguardo Diego Fernando Pinzón. Amber Mildred Mestizo, Gabriela Mestizo, Luis Ernesto Dagua, Ramiro casamachin, Adonay Ramos, Ruben Dario Casamachin y especialmente al Gobernador del Resguardo Diego Fernando Pinzón por facilitar y hacer posible este trabajo.

Facebook video

Idartes – CKWEB
Museo la Tertulia

Galerias